![\"MONLOVE](\"https:\/\/monlove.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MONLOVE-WHITE2018.png\" "\\"MONLOVE")
\n\tPLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. MONLOVE ENTERPRISES INC. (“MONLOVE<\/strong>“, “We<\/strong>“, “Us<\/strong>“) provides this website and all related sites (collectively, the “Website<\/strong>“) subject to your compliance with the terms and conditions set forth in this agreement (the “Agreement<\/strong>“). This Agreement governs the relationship between MONLOVE and you, the Website visitor (“You<\/strong>“), with respect to your use of the Website. It is important that you read carefully and understand the terms and conditions of this Agreement.<\/p>\n En utilisant ou en tentant d\u2019utiliser le Site Web, Vous certifiez que Vous avez au moins 13 ans ou, si Vous avez moins de 13 ans, Vous avez le consentement de votre parent ou tuteur (\u00e2g\u00e9 de plus de 18 ans) pour utiliser le Site Web. Si Vous ne r\u00e9pondez pas \u00e0 ces exigences ou, pour une raison quelconque, Vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec toutes les modalit\u00e9s contenues dans le pr\u00e9sent Contrat, veuillez cesser imm\u00e9diatement d\u2019utiliser le Site Web.<\/p>\n By using the Website, You agree to be bound by the terms of this Agreement and any additional terms that govern certain products and services, which will be presented in conjunction with those products and services (“Additional Terms”). The Website may also provide for policies, such as a Privacy Policy (collectively the “Policies”); rules of participation (“Rules”) for certain activities and services including, without limitation, contests and sweepstakes, games, membership clubs and email. The Website’s Additional Terms, Policies and the Rules are hereby incorporated in this Agreement by reference. To the extent that there is a conflict between this Agreement and Additional Terms for the activity in which You choose to participate, the Additional Terms shall govern. To the extent that there is a conflict between this Agreement and the specific Rules and\/or Policies for the activity in which You choose to participate, this Agreement shall govern. This Agreement will remain in full force and effect as long as You are a user of the Website and in the event of termination of any membership, service or feature, You will still be bound by your obligations under this Agreement, the Privacy Policy, any Additional Terms, Policies or Rules, including any indemnifications, warranties and limitations of liability.<\/p>\nNous nous r\u00e9servons le droit \u00e0 tout moment de: Any changes We make will be effective immediately upon notice, which We may provide by means including, without limitation, posting a revised version of this Agreement on the Website. You can determine when this Agreement was last revised by referring to the date of “Last Modified” at the top of this Agreement. Your use of the Website after such notice will be deemed acceptance of such changes.<\/p>\n N\u2019oubliez pas de revenir \u00e0 cette page p\u00e9riodiquement pour vous familiariser avec la version la plus r\u00e9cente de ce Contrat.<\/p>\n 1. Enregistrement<\/strong>. Certaines sections du Site Web peuvent exiger que Vous soyez ou devenez membre inscrit du Site Web. Quand et si Vous vous inscrivez pour devenir membre, Vous acceptez de (a) fournir des informations pr\u00e9cises, \u00e0 jour et compl\u00e8tes sur Vous-m\u00eame (y compris votre adresse courriel) et (b) de maintenir et de mettre \u00e0 jour vos informations (y compris votre adresse courriel) afin de les maintenir exactes, \u00e0 jour et compl\u00e8tes. Veuillez lire notre Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard. Vous reconnaissez que, si les informations fournies par Vous sont fausses, inexactes, incompl\u00e8tes ou ne sont pas \u00e0 jour, Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre fin \u00e0 ce Contrat et \u00e0 votre utilisation du Site Web. Votre nom d\u2019utilisateur et votre mot de passe Vous sont personnels. Vous serez responsable de la confidentialit\u00e9 et de l\u2019utilisation de votre nom d\u2019utilisateur et mot de passe, ainsi que de toutes les activit\u00e9s (y compris les achats, le cas \u00e9ch\u00e9ant) qui sont effectu\u00e9es via votre compte. Nous ne sommes pas responsables du pr\u00e9judice caus\u00e9 ou li\u00e9 au vol ou au d\u00e9tournement de votre nom d\u2019utilisateur ou mot de passe, de la divulgation de votre nom d\u2019utilisateur ou mot de passe, ou de votre autorisation d\u2019utiliser votre nom d\u2019utilisateur ou mot de passe. Si vous avez des raisons de croire que votre compte avec Nous n\u2019est plus s\u00e9curis\u00e9, Vous devez rapidement changer votre mot de passe en visitant www.monlove.com<\/a> et Nous informer imm\u00e9diatement du probl\u00e8me en nous envoyant un courriel \u00e0 conditionsdutilisation@monlove.com<\/a>.<\/p>\n2. Code de conduite<\/strong>. In connection with Submissions (as defined below) and your use of the Website, You agree that You will not (collectively, the “Code de conduite<\/strong>“): Lorsque Vous utilisez le Site Web, Vous acceptez de Vous conformer \u00e0 toutes les lois, r\u00e8gles et r\u00e8glements applicables.<\/p>\n 3. Propri\u00e9t\u00e9 et restrictions d\u2019utilisation<\/strong>. The information and materials provided on or through the Website, including any data, text, designs, graphics, images, photographs, illustrations, audio and video clips, logos, icons and links (collectively, the “\"Documents\"<\/strong>“), are intended to educate and inform You about the events, venues and other products and services offered or described on the Website. You may not engage in any unauthorized use, copying, or distribution of any of the Materials. Modification or use of the Materials for any purpose other than as expressly authorized in this Agreement is a violation of Our copyright and other proprietary rights, and is strictly prohibited.<\/p>\n The Website, including all Website software, databases, proprietary information and Materials (and any intellectual property and other rights relating thereto) including, without limitation, the selection, sequence and “look and feel” and arrangement of items, is owned and operated by MONLOVE in conjunction with others pursuant to contractual arrangements, and will remain the property of MONLOVE and its licensors and suppliers. The Website is protected by international copyright, trademark and other laws, and You acknowledge that these rights are valid and enforceable. You further acknowledge that You do not acquire any ownership rights by using the Website or the Materials.<\/p>\n The trademarks, logos, and service marks displayed on the Website (collectively the “Trademarks<\/strong>“) are the registered and unregistered trademarks of MONLOVE or its affiliates, licensors or suppliers, and others. The Trademarks owned by MONLOVE or its affiliates, whether registered or unregistered, may not be used in connection with any product or service that is not offered by MONLOVE, in any manner that is likely to cause confusion with customers, or in any manner that disparages MONLOVE. Nothing contained on the Website should be construed as granting, by implication, estoppel or otherwise, any license or right to use any Trademark without the express written permission of MONLOVE, MONLOVE’s licensors or suppliers, or the third-party owner of any such Trademark. Misuse of any Trademarks is prohibited, and MONLOVE will aggressively enforce its intellectual property rights in such Trademarks, including via civil and criminal proceedings.<\/p>\n 4. Making Purchases. If You wish to purchase products or services described on the Website (each such purchase, a “Transaction”), You will be asked by MONLOVE or the third-party provider of the product or service to supply certain information applicable to your Transaction, including, without limitation, credit card and other information. You understand that any such information will be treated by MONLOVE in the manner described in our Privacy Policy, which can be found at vieprivee@monlove.com<\/a> et qui est par la pr\u00e9sente incorpor\u00e9e par r\u00e9f\u00e9rence dans le pr\u00e9sent Contrat. Vous convenez que toutes les informations que Vous fournissez \u00e0 MONLOVE ou \u00e0 ce fournisseur tiers seront exactes, actuelles et compl\u00e8tes. Vous acceptez de payer tous les frais encourus par Vous ou tous les utilisateurs de votre compte et de votre carte de cr\u00e9dit (ou tout autre m\u00e9canisme de paiement applicable) au prix en vigueur lorsque ces frais sont engag\u00e9s. Vous serez \u00e9galement responsable du paiement des taxes applicables relatives \u00e0 vos achats. VOUS REPR\u00c9SENTEZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS AVEZ LE DROIT D\u2019UTILISER N\u2019IMPORTE QUELLE CARTE DE CR\u00c9DIT OU TOUT AUTRE MOYEN DE PAIEMENT UTILIS\u00c9 POUR INITIER TOUTE TRANSACTION. En soumettant ces informations, Vous accordez \u00e0 MONLOVE le droit de fournir ces informations \u00e0 des tiers dans le but de faciliter l\u2019ach\u00e8vement des transactions initi\u00e9es par Vous ou en votre nom. La v\u00e9rification des renseignements peut \u00eatre n\u00e9cessaire avant l\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception ou l\u2019ach\u00e8vement de toute transaction.<\/p>\n Descriptions or images of, or references to, products or services on the Website do not imply MONLOVE’s endorsement of such products or services. We reserve the right, without prior notification, to change such descriptions or references; to honor, or impose conditions on the honoring of, any coupon, coupon code, promotional code or other similar promotions; to bar any user from making any or all Transaction(s); to limit the order quantity on any product or service; and\/or to refuse to provide any user with any product or service. Verification of information applicable to a purchase may be required prior to MONLOVE’s acceptance of any order. Price and availability of any product or service are subject to change without notice. Refunds and exchanges will be subject to MONLOVE’s refund and exchange policies then in effect.<\/p>\n 5. Informations fournies par MONLOVE<\/strong>. Bien que MONLOVE s\u2019efforce de fournir des Documents \u00e0 la fois utiles et exacts, la nature des donn\u00e9es et autres informations contenues sur le Site Web est sujette \u00e0 des changements fr\u00e9quents. En outre, les faits et les circonstances de chaque situation diff\u00e8rent. Bien que MONLOVE s\u2019efforce d\u2019utiliser un soin raisonnable dans l\u2019assemblage des Documents, les Documents peuvent ne pas \u00eatre \u00e0 jour, pr\u00e9cis ou complets.<\/p>\n De plus, divers artistes, cr\u00e9ateurs et autres personnes ont contribu\u00e9 au Site Web. L\u2019inclusion de ces informations n\u2019indique aucune approbation ou L\u2019endossement de ces informations, et MONLOVE d\u00e9cline express\u00e9ment toute responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ce qui pr\u00e9c\u00e8de.<\/p>\n 6. Forums et soumissions<\/strong>. Please note that We and our designees host message boards, blog feeds and other forums found on the Website (collectively, the “Forums<\/strong>“), and You may have the ability to provide or upload to MONLOVE creative suggestions, ideas, notes, concepts, information, content, audio recordings, videos, photographs, graphics, artwork or other copyrighted works and materials (collectively, “\"Soumissions<\/strong>“). By sending or transmitting Submissions to Us, or by posting such Submissions to any area of the Website, You grant us and our designees a perpetual, worldwide, non-exclusive, unlimited, transferable, sublicensable (through multiple tiers), assignable, royalty-free, irrevocable right and license to use, reproduce, distribute (through multiple tiers), create derivative works of, publicly perform, display (publicly or otherwise), store, digitally perform, publish (on the Website, on any other website(s), in print, radio, television or elsewhere), make, have made, sell, offer for sale, import and commercialize each Submission, or any portion thereof, in any manner and context (including but not limited to usage in commercial, advertising or promotional materials), now known or in the future discovered, in MONLOVE’s sole discretion, in any way, in any and all media now known or hereinafter discovered, without limitation and without any compensation or acknowledgment to You or any third party. None of the Submissions will be subject to any obligation, whether of confidentiality, attribution or otherwise, on our part and we will not be liable for any use or disclosure of any Submissions. If MONLOVE does decide, in its sole discretion, to attribute a Submission to You, You hereby grant MONLOVE the right to use your member name with respect to such attribution, and waive any claims (including, without limitation, any privacy or publicity rights claims) with respect to such use of your member name.<\/p>\n You further acknowledge that MONLOVE (a) is under no obligation to post, display or otherwise use any Submission, and (b) has no obligation whatsoever to pay you any royalty or other amounts on any revenues or other consideration that MONLOVE receives directly or indirectly from the use or display of your Submission or otherwise from the exercise of MONLOVE’s rights granted under this Agreement. You hereby agree not to instigate, support, maintain, or authorize any action, claim, or lawsuit against MONLOVE or its owners\/operators, affiliates, and\/or licensors, or any other person, on the grounds that any use of a Submission, or any derivative works thereof, infringe any of your rights as creator of the Submission, including, without limitation, trademark rights, copyrights, publicity rights, privacy rights, and moral rights or “droit moral.”<\/p>\n Les informations sur Nos Forums peuvent \u00eatre fournies par notre personnel et d\u2019autres contributeurs, dont certains utilisent des noms d\u2019\u00e9cran anonymes et sont des personnes qui ne sont pas autrement li\u00e9es \u00e0 MONLOVE. Vous reconnaissez qu\u2019un grand nombre d\u2019informations sont disponibles dans Nos Forums et que les personnes participant \u00e0 ces Forums publient occasionnellement des messages ou font des d\u00e9clarations, intentionnellement ou non, inexactes, offensantes, ind\u00e9centes, r\u00e9pr\u00e9hensibles, obsc\u00e8nes, mena\u00e7antes, harcelantes ou encouragent une telle conduite, ou qui violent autrement le Code de conduite, et Vous acceptez de renoncer, et par la pr\u00e9sente Vous renoncez , tous les droits ou recours l\u00e9gaux ou en \u00e9quit\u00e9 que Vous avez ou pouvez avoir contre MONLOVE \u00e0 cet \u00e9gard. Nous n\u2019approuvons ni ne sommes responsables de ces messages ou d\u00e9clarations, ni de toute opinion, conseil, information ou autre d\u00e9claration faite ou affich\u00e9e sur le Site Web ou les Forums par des tiers, que ces tiers soient des visiteurs du Site Web, des membres de la communaut\u00e9 MONLOVE ou d\u2019autres. Les opinions exprim\u00e9es dans les Forums refl\u00e8tent uniquement l\u2019opinion des participants et peuvent ne pas refl\u00e9ter l\u2019opinion de MONLOVE. Nous ne sommes responsables d\u2019aucune erreur ou omission dans des articles ou des publications, des hyperliens int\u00e9gr\u00e9s dans les messages ou des r\u00e9sultats obtenus \u00e0 partir de l\u2019utilisation de ces informations. En aucun cas Nous ou Nos affili\u00e9s, fournisseurs ou agents ne serons responsables de toute perte ou dommage caus\u00e9 par le fait que Vous vous \u00eates fi\u00e9 aux informations obtenues par l\u2019interm\u00e9diaire du Site Web. Si un utilisateur Nous avise d\u2019une communication qui ne serait pas conforme \u00e0 ce Contrat, MONLOVE peut, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, enqu\u00eater sur l\u2019all\u00e9gation et d\u00e9terminer de bonne foi et dans son seul pouvoir discr\u00e9tionnaire s\u2019il y a lieu de retirer la communication.<\/p>\n Subject to the rights and licenses you grant to MONLOVE under this Agreement, You retain all rights to the ownership and use of your Submissions. By submitting a Submission, you certify that either (i) you are eighteen (18) years old or are an emancipated minor and have the right to submit the Submission and grant the licenses provided hereunder, or (ii) You have obtained your parent’s or legal guardian’s express consent to submit the Submission and to grant the licenses provided hereunder.<\/p>\n You shall be solely responsible for your own Submissions and the consequences of posting or publishing them. In connection with Submissions, You affirm, represent and\/or warrant that: (i) You own, or have the necessary licenses, rights, consents, and permissions to the Submissions and to grant the rights and licenses to MONLOVE under all patent, trademark, trade secret, copyright or other proprietary or intellectual property rights in and to any and all Submissions in the manner contemplated by the Website and this Agreement; and (ii) You have the written consent, release, and\/or permission of each and every identifiable individual person in the Submission to use the name or likeness of such person in the manner contemplated by the Website and this Agreement or, if such persons are minors, the written consent, release, and\/or permission of such minor’s parent or legal guardian.<\/p>\n Nous n\u2019avons aucune obligation de surveiller le Site Web, les Forums ou les Soumissions que Vous ou d\u2019autres tiers transmettez ou publiez sur le Site Web ou les Forums. Vous reconnaissez et convenez que Nous avons le droit (mais pas l\u2019obligation) de surveiller le Site Web et les Forums et les Soumissions que Vous transmettez ou publiez; modifier ou supprimer de telles Soumissions (y compris, sans limitation, toute publication sur un Forum); de divulguer ces Soumissions et les circonstances entourant leur transmission \u00e0 un tiers afin d\u2019exploiter correctement le Site Web; pour Nous prot\u00e9ger, nos commanditaires, nos membres et nos visiteurs; et de se conformer aux obligations l\u00e9gales ou aux demandes gouvernementales.<\/p>\n 7. Liens<\/strong>. Le Site Web contient des liens vers d\u2019autres sites Internet, y compris des sites web affili\u00e9s qui peuvent ou non \u00eatre d\u00e9tenus ou exploit\u00e9s par MONLOVE. MONLOVE n\u2019a pas examin\u00e9 les sites web qui sont li\u00e9s au Site Web, et MONLOVE n\u2019a aucun contr\u00f4le sur ces sites web. MONLOVE n\u2019est pas responsable du contenu de ces sites web, des mises \u00e0 jour ou des modifications apport\u00e9es \u00e0 ces sites web, ni de la confidentialit\u00e9 ou d\u2019autres pratiques de ces sites web, et le fait que MONLOVE offre de tels liens n\u2019indique aucune approbation ou endossement de tout mat\u00e9riel contenu sur un site web li\u00e9. MONLOVE fournit ces liens vers Vous uniquement par commodit\u00e9. En cons\u00e9quence, Nous Vous encourageons fortement \u00e0 Vous familiariser avec les conditions d\u2019utilisation et les pratiques de tout site web li\u00e9. En outre, c\u2019est \u00e0 Vous de prendre des pr\u00e9cautions pour s\u2019assurer que tous les liens que Vous s\u00e9lectionnez ou logiciels que Vous t\u00e9l\u00e9chargez (que ce soit \u00e0 partir du Site Web ou d\u2019autres sites) est libre d\u2019articles tels que les virus, vers, chevaux de Troie, d\u00e9fauts, bombes \u00e0 date, bombes \u00e0 retardement et d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments de nature destructrice.<\/p>\n VOUS CONVENEZ QUE VOTRE UTILISATION D\u2019AUTRES SITES WEB ET RESSOURCES INTERNET, Y COMPRIS SANS LIMITATION, VOTRE UTILISATION DE TOUT CONTENU, INFORMATION, DONN\u00c9ES, PUBLICIT\u00c9, PRODUITS OU AUTRES DOCUMENTS SUR OU DISPONIBLES PAR L\u2019INTERM\u00c9DIAIRE DE CES SITES WEB ET RESSOURCES, EST \u00c0 VOS PROPRES RISQUES ET EST SOUMISE AUX MODALIT\u00c9S D\u2019UTILISATION APPLICABLES \u00c0 CES SITES WEB ET RESSOURCES.<\/p>\n 8. Acc\u00e8s par les mineurs<\/strong>. MONLOVE ne peut pas interdire aux mineurs de visiter ce Site Web. MONLOVE doit compter sur les parents, les tuteurs et les responsables de la supervision des enfants de moins de 13 ans pour d\u00e9cider quels documents sont appropri\u00e9s pour que ces enfants les consid\u00e8rent et\/ou les ach\u00e8tent. Nous Vous informons par la pr\u00e9sente que des protections de contr\u00f4le parental (telles que du mat\u00e9riel informatique, des logiciels ou des services de filtrage) sont disponibles dans le commerce et peuvent vous aider \u00e0 limiter l\u2019acc\u00e8s \u00e0 du mat\u00e9riel pr\u00e9judiciable aux mineurs.<\/p>\n 9. Acc\u00e8s de l\u2019ext\u00e9rieur du Canada<\/strong>. Nous ne faisons aucune repr\u00e9sentation selon laquelle les Documents disponibles sur ou par l\u2019interm\u00e9diaire du Site Web sont appropri\u00e9s ou disponibles pour une utilisation dans d\u2019autres endroits. Ceux qui choisissent d\u2019acc\u00e9der au Site Web \u00e0 partir d\u2019autres emplacements le font de leur propre initiative et \u00e0 leurs propres risques, et sont responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure o\u00f9 les lois locales sont applicables.<\/p>\n Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter la disponibilit\u00e9 du Site Web et\/ou la fourniture de tout service, produits qui y sont d\u00e9crits \u00e0 toute personne, zone g\u00e9ographique ou juridiction, \u00e0 tout moment et \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, et de limiter les quantit\u00e9s de tout service ou produit de ce genre que Nous fournissons.<\/p>\n 10. R\u00e8gles pour les tirages au sort, les concours et les jeux<\/strong>. In addition to the terms and conditions of this Agreement, any sweepstakes, contests, games or similar promotions (collectively, “Promotions<\/strong>“) made available through the Website may be governed by specific rules that are separate from this Agreement. By participating in any such Promotion, You will become subject to those rules, which may vary from the terms and conditions set forth herein. MONLOVE urges You to review any specific rules applicable to a particular Promotion, which will be linked from such Promotion, and to review our Privacy Policy which, in addition to this Agreement, governs any information You submit in connection with such activities. To the extent that the terms and conditions of such rules conflict with this Agreement, the terms and conditions of such rules shall control with respect to the particular Promotion.<\/p>\n 11. Messagerie mobile. Facturation \/ Tarification<\/strong>: Vous ne recevrez des alertes texte de MONLOVE que lorsque Vous les demanderez en entrant une promotion mobile, qui comprend, sans limitation, tout concours, tirage au sort ou offre pour des produits sponsoris\u00e9s par MONLOVE ou ses affili\u00e9s. Les tarifs standard\/autres messagerie texte s\u2019appliquent, selon votre forfait tarifaire individuel fourni par votre op\u00e9rateur sans fil. V\u00e9rifiez aupr\u00e8s de votre op\u00e9rateur sans fil ou passez en revue les termes de votre plan sans fil pour plus de d\u00e9tails. En aucun cas MONLOVE ou ses affili\u00e9s ne seront responsables des frais de messagerie texte ou sans fil encourus par Vous ou par une personne qui a acc\u00e8s \u00e0 votre appareil sans fil ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 la suite d\u2019une Promotion. Vous comprenez, reconnaissez et acceptez que MONLOVE puisse, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion et sans responsabilit\u00e9 envers Vous, mettre fin \u00e0 son offre d\u2019alertes textuelles \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis. MONLOVE peut fournir des avis de r\u00e9siliation ou des changements de services sur ce Site Web.<\/p>\n 12. R\u00e9siliation<\/strong>. Ce Contrat restera en vigueur jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il soit r\u00e9sili\u00e9 selon ses conditions. Nous nous r\u00e9servons le droit de r\u00e9silier imm\u00e9diatement ce Contrat, et\/ou votre acc\u00e8s et votre utilisation du Site Web ou de toute partie de celui-ci, \u00e0 tout moment et pour quelque raison que ce soit, avec ou sans motif. \u00c0 la r\u00e9siliation de ce Contrat, votre droit d\u2019utiliser le Site Web cesse imm\u00e9diatement, et vous devez d\u00e9truire tous les documents obtenus \u00e0 partir du Site Web et toutes les copies de celui-ci, qu\u2019ils soient faits aux termes de ce Contrat ou autrement. Vous convenez que toute interruption de votre acc\u00e8s ou de votre utilisation du Site Web peut \u00eatre interrompue sans pr\u00e9avis, et que MONLOVE peut imm\u00e9diatement d\u00e9sactiver ou supprimer votre mot de passe et votre nom d\u2019utilisateur, ainsi que toutes les informations et fichiers connexes qui y sont associ\u00e9s, et\/ou barrer tout autre acc\u00e8s \u00e0 ces informations ou fichiers. Vous convenez que MONLOVE ne sera pas responsable envers Vous ou un tiers pour toute interruption de votre acc\u00e8s au Site Web ou \u00e0 ces informations ou fichiers, et ne sera pas tenu de vous mettre ces informations ou fichiers \u00e0 votre disposition apr\u00e8s une telle r\u00e9siliation.<\/p>\n 13. Avertissements<\/strong>. THE SITE, THE MATERIALS ON THE SITE, AND ANY PRODUCT OR SERVICE OBTAINED THROUGH THE SITE IS PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, MONLOVE AND ITS AFFILIATES, LICENSORS, SUPPLIERS, ADVERTISERS, SPONSORS AND AGENTS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO THE SITE, THE MATERIALS, AND ANY PRODUCT OR SERVICE OBTAINED THROUGH THE SITE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF TITLE, NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, MERCHANTABILITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND ANY WARRANTIES THAT MAY ARISE FROM COURSE OF DEALING, COURSE OF PERFORMANCE OR USAGE OF TRADE.<\/p>\n MONLOVE ET SES AFFILI\u00c9S, CONC\u00c9DANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS, ANNONCEURS, COMMANDITAIRES ET AGENTS NE GARANTISSENT PAS QUE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB SOIT ININTERROMPUE, SANS ERREUR OU S\u00c9CURIS\u00c9E, QUE LES D\u00c9FAUTS SOIENT CORRIG\u00c9S OU QUE LE SITE WEB, LE SERVEUR SUR LEQUEL LE SITE WEB EST H\u00c9BERG\u00c9, SOIT EXEMPT DE VIRUS OU D\u2019AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. VOUS RECONNAISSEZ QUE VOUS \u00caTES RESPONSABLE DE L\u2019OBTENTION ET DE L\u2019ENTRETIEN DE TOUT T\u00c9L\u00c9PHONE, DU MAT\u00c9RIEL INFORMATIQUE ET AUTRES \u00c9QUIPEMENTS N\u00c9CESSAIRES \u00c0 L\u2019ACC\u00c8S ET \u00c0 L\u2019UTILISATION DU SITE WEB, AINSI QUE DE TOUS LES FRAIS QUI Y SONT LI\u00c9S. VOUS ASSUMEZ TOUTES LES RESPONSABILIT\u00c9S ET LES RISQUES POUR VOTRE UTILISATION DU SITE WEB ET TOUTES LES CHARGES ET CO\u00dbTS ASSOCI\u00c9S \u00c0 L\u2019UTILISATION DE CE SITE WEB. AUCUNE OPINION, CONSEIL OU D\u00c9CLARATION DE MONLOVE OU DE SES AFFILI\u00c9S, CONC\u00c9DANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS, ANNONCEURS, COMMANDITAIRES, AGENTS, MEMBRES OU VISITEURS, QU\u2019ILS SOIENT FAITS SUR LE SITE WEB OU AUTREMENT, NE PEUT CR\u00c9ER DE GARANTIE. MONLOVE NE JUSTIFIE, N\u2019APPROUVE, NE GARANTIT NI N\u2019ASSUME AUCUNE RESPONSABILIT\u00c9 DE TOUT PRODUIT OU SERVICE ANNONC\u00c9 OU OFFERT PAR UN TIERS PAR L\u2019INTERM\u00c9DIAIRE DU SITE WEB OU DE TOUT SITE HYPERLIEN, OU PR\u00c9SENT\u00c9 DANS UNE BANNI\u00c8RE OU TOUTE AUTRE PUBLICIT\u00c9, ET MONLOVE NE SERA PAS PARTIE \u00c0 OU SURVEILLERA DE QUELQUE FA\u00c7ON QUE CE SOIT TOUTE TRANSACTION ENTRE VOUS ET DES FOURNISSEURS TIERS DE PRODUITS OU DE SERVICES. COMME POUR L\u2019ACHAT D\u2019UN PRODUIT OU D\u2019UN SERVICE PAR N\u2019IMPORTE QUEL SUPPORT OU DANS N\u2019IMPORTE QUEL ENVIRONNEMENT, VOUS DEVEZ FAIRE PREUVE DE VOTRE MEILLEUR JUGEMENT ET FAIRE PREUVE DE PRUDENCE, LE CAS \u00c9CH\u00c9ANT. VOTRE UTILISATION DU SITE WEB ET TOUT MAT\u00c9RIEL FOURNI PAR LE SITE WEB SONT ENTI\u00c8REMENT \u00c0 VOS RISQUES ET P\u00c9RILS.<\/p>\n The Website, Materials or Forums could include inaccuracies or errors, or information or materials that violate this Agreement (specifically, the Code of Conduct above). Additionally, unauthorized alterations could be made by third parties to the Website, Materials or Forums. Although We attempt to ensure the integrity of the Website, we make no guarantees as to the Website’s completeness or correctness. In the event that a situation arises in which the Website’s completeness or correctness is in question, please contact Us at conditionsdutilisation@monlove.com<\/a> avec, si possible, une description du mat\u00e9riel \u00e0 v\u00e9rifier et l\u2019emplacement (URL) o\u00f9 ce mat\u00e9riel peut \u00eatre trouv\u00e9 sur le Site Web, ainsi que des informations suffisantes pour Nous permettre de Vous contacter. Nous essayerons de r\u00e9pondre \u00e0 vos pr\u00e9occupations d\u00e8s que possible.<\/p>\n 14. Limitation de responsabilit\u00e9<\/strong>. NI NOS AFFILI\u00c9S, CONC\u00c9DANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS, ANNONCEURS OU COMMANDITAIRES, NI NOS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOY\u00c9S, CONSULTANTS, AGENTS OU AUTRES REPR\u00c9SENTANTS SONT OU SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU ENVERS UN TIERS POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, CONS\u00c9QUENT, SP\u00c9CIAL, EXEMPLAIRE, PUNITIF OU AUTRE (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS POUR PERTE D\u2019OPPORTUNIT\u00c9S D\u2019AFFAIRE, PERTE DE DONN\u00c9ES OU PERTE DE PROFITS), EN VERTU DE TOUT CONTRAT, N\u00c9GLIGENCE, RESPONSABILIT\u00c9 STRICTE OU AUTRE TH\u00c9ORIE D\u00c9COULANT OU SE RAPPORTANT DE QUELQUE FA\u00c7ON QUE CE SOIT AU SITE WEB ET\/OU AUX DOCUMENTS CONTENUS SUR LE SITE WEB, TOUT SITE LI\u00c9 OU TOUT PRODUIT OU SERVICE ACHET\u00c9 SUR LE SITE WEB. SANS LIMITER CE QUI PR\u00c9C\u00c8DE, VOUS RECONNAISSEZ EXPRESS\u00c9MENT ET CONVENEZ QUE MONLOVE N\u2019A AUCUNE RESPONSABILIT\u00c9 OU RESPONSABILIT\u00c9 POUR (I) TOUT D\u00c9FAUT D\u2019UN AUTRE UTILISATEUR SUR LE SITE WEB DE SE CONFORMER AUX CODES DE CONDUITE, (II) LES BLESSURES CORPORELLES OU LES DOMMAGES MAT\u00c9RIELS, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QUE CE SOIT SOUS CONTRAT OU EN RESPONSABILIT\u00c9 D\u00c9LICTUELLE, R\u00c9SULTANT DE VOTRE ACC\u00c8S ET DE VOTRE UTILISATION DE NOTRE SITE WEB, Y COMPRIS TOUTE R\u00c9CLAMATION, CAUSE D\u2019ACTION, OBLIGATION, RESPONSABILIT\u00c9, DROIT OU R\u00c9PARATION D\u00c9COULANT OU NON DE LA N\u00c9GLIGENCE DE MONLOVE, (III) TOUT ACC\u00c8S OU UTILISATION NON AUTORIS\u00c9 \u00c0 NOS SERVEURS S\u00c9CURIS\u00c9S ET\/OU \u00c0 TOUS LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET\/OU FINANCIERS QUI Y SONT STOCK\u00c9S, IV) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE TRANSMISSION VERS OU DEPUIS NOTRE SITE WEB, (IV) TOUT BOGUE, VIRUS , VERS, CHEVAUX DE TROIE, D\u00c9FAUTS, BOMBES \u00c0 DATE, BOMBES \u00c0 RETARDEMENT OU AUTRES OBJETS DE NATURE DESTRUCTRICE QUI PEUVENT \u00caTRE TRANSMIS \u00c0 OU VIA NOTRE SITE WEB PAR UN TIERS, (V) TOUTE ERREUR, FAUTE, INEXACTITUDE OU OMISSION DANS TOUT MAT\u00c9RIEL, OU POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT ENCOURUS \u00c0 LA SUITE DE L\u2019UTILISATION DE TOUT MAT\u00c9RIEL AFFICH\u00c9, ENVOY\u00c9 PAR COURRIEL, TRANSMIS OU AUTREMENT MIS \u00c0 DISPOSITION VIA LE SITE WEB, ET \/OU (VI) TOUT BILLET PERDU, VOL\u00c9 OU ENDOMMAG\u00c9, OU L\u2019OMISSION D\u2019UNE SALLE DE SPECTACLE D\u2019HONORER UN BILLET. VOTRE SEUL ET EXCLUSIF REM\u00c8DE \u00c0 VOTRE M\u00c9CONTENTEMENT \u00c0 L\u2019\u00c9GARD DU SITE WEB OU DES DOCUMENTS OU DE TOUT SITE WEB LI\u00c9 EST D\u2019ARR\u00caTER D\u2019UTILISER LE SITE WEB, LES MAT\u00c9RIAUX OU LE SITE WEB LI\u00c9, LE CAS \u00c9CH\u00c9ANT.<\/p>\n 15. Indemnisation<\/strong>. You agree to indemnify, defend and hold MONLOVE, its affiliates, licensors, suppliers, advertisers and sponsors, and their respective directors, officers, employees, consultants, agents and other representatives, harmless from and against any and all claims, damages, losses, costs (including reasonable attorneys’ fees) and other expenses that arise directly or indirectly out of or from (a) your breach of this Agreement, including any violation of the Code of Conduct, above; (b) any allegation that any Submissions or other materials you submit to us or transmit to the Website infringe or otherwise violate the copyright, trademark, trade secret or other intellectual property or other rights of any third party; and\/or (c) your activities in connection with the Website.<\/p>\n
\n\u2022\tModifier les termes et conditions de ce Contrat;
\n\u2022\tModifier le Site Web, y compris retirer ou discontinuer tout contenu ou fonctionnalit\u00e9 du Site Web; ou
\n\u2022 Modifier les prix, frais ou charges qui pourraient \u00eatre indiqu\u00e9s sur le Site Web.\n
\n\u2022 Restrict or inhibit any other visitor or member from using the Website, including, without limitation, by means of “hacking” or defacing any portion of the Website;
\n\u2022 Utiliser le Site Web ou les Documents (tels que d\u00e9finis ci-dessous) \u00e0 des fins ill\u00e9gales;
\n\u2022 Exprimer ou laisser entendre que des d\u00e9clarations que Vous faites sont approuv\u00e9es par Nous, sans Notre consentement \u00e9crit pr\u00e9alable;
\n\u2022 Transmit (a) any content or information that is unlawful, fraudulent, threatening, abusive, libelous, defamatory, obscene or otherwise objectionable, or infringes our or any third party’s intellectual property or other rights; (b) any material, non-public information about companies without the authorization to do so; (c) any trade secret of any third party; or (d) any advertisements, solicitations, chain letters, pyramid schemes, investment opportunities or other unsolicited commercial communication (except as otherwise expressly permitted by Us);
\n\u2022 S\u2019engager dans le spamming ou des inondations;
\n\u2022 Transmettre tout logiciel ou tout autre document contenant des virus, des vers, des chevaux de Troie, des d\u00e9fauts, des bombes \u00e0 date, des bombes \u00e0 retardement ou d\u2019autres objets de nature destructrice;
\n\u2022 Modifier, adapter, sous-licencier, traduire, vendre, inverser l\u2019ing\u00e9nierie, d\u00e9composer ou d\u00e9monter n\u2019importe quelle partie du Site Web;
\n\u2022 Supprimer tout avis de droit d\u2019auteur, de marque ou d\u2019autres droits de propri\u00e9t\u00e9 contenu dans le Site Web;
\n\u2022 “Frame” or “mirror” any part of the Website without Our prior written authorization;
\n\u2022 Lien vers n\u2019importe quelle page ou contenu du Site Web autre que l\u2019URL situ\u00e9 au www.monlove.com;
\n\u2022 Use any robot, spider, offline reader, site search\/retrieval application or other manual or automatic device or process to retrieve, index, “data mine” or in any way reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Website or its contents without our prior written consent.
\n\u2022 R\u00e9colter ou recueillir des renseignements sur les visiteurs ou les membres du Site Web sans leur consentement explicite;
\n\u2022 Prendre toute mesure qui impose une charge d\u00e9raisonnable ou disproportionn\u00e9e \u00e0 Notre infrastructure;
\n\u2022 Access, reload or “refresh” transactional event or ticketing pages, or make any other request to transactional servers, more than once during any three-second interval;
\n\u2022 Demandez plus de 500 pages du Site Web au cours d\u2019une p\u00e9riode de vingt-quatre heures, que ce soit seul ou de concert avec un groupe de personnes; ou
\n\u2022 Use any passcode or password, regardless of whether or not such password or passcode is unique, to participate in a presale or other offer on the Website if You are not the original recipient of such passcode or password (i.e., if You did not receive the passcode or password from MONLOVE, or from the fan club or other organization with whom MONLOVE is working to enable such presale or offer) or if your participation in such presale or other offer is inconsistent with such presale’s or offer’s terms.\n